Lo hanno messo in orfanotrofio, ma a 15 anni diede fuoco all'edificio.
Then they stick him in an orphanage. 15 years old, he burns it to the ground.
Beh... lo hanno messo al comando per un motivo.
now they must have put him in charge for a reason.
Un mio amico lo ha perso e lo hanno messo sulla lista.
I got a friend in Bangkok who lost his passport. They put him on the list. Shut up.
Lo hanno messo da candela. Sotto, nelle grotte Ia vicino.
They put him in the caves near Candela's place.
Credo sia più probabile sapere la verità da te piuttosto che da.. dagli uomini che lo hanno messo lì
Seems I'd be more likely to get the truth from you... than from the men who put him there.
Volevo andare dal mio amico Tommy, ma lo hanno messo dentro per spaccio.
We were gonna stay at my mate Tommy's, but he got busted, he got done for dealing. OK, listen, sweetie.
Lo hanno messo hai lavori forzati nella calura Sudafricana, a 40 gradi, per 27 anni, e l'ha fatto senza problemi.
Made to do hard labour in 100-degree South African heat for 27 years, and did it with no problems.
Lo hanno messo su un aereo... che partiva dalla Nigeria, dall'altra parte del mondo.
He was placed on a plane which took off from an airstrip in Nigeria, half a world from here.
Quando lo hanno messo dentro, era innocente.
When he went in, he was innocent.
Ce lo hanno messo tanto per, ed io non mi fermo per questo!
They just put that in, I'm not stopping for that!
Magnus si è ucciso in prigione e sua madre fa sì che il suo fantasma si vendichi delle persone che lo hanno messo dentro?
Magnus kills himself in prison and his mother makes his ghost get revenge on the people who put him there?
Ha sciolto le corde, ha chiesto a Mira di fare il suo trucco da sputafuoco che lo fece innamorare la prima volta, azionando gli spruzzatori antincendio, lo hanno messo al tappeto.
He finessed them loose. He told mira to performher dragon-Headed bar trick that made him fall for herin the first place, Triggering the sprinklers.
Dopo quello, lo hanno messo vicino al bordo di una fossa.
After that they lined him up on the edge of a pit
Lo hanno messo al fresco per eccesso di velocita'.
He was pulled over for speeding.
Lo hanno messo... contro la parete del nostro soggiorno... e gli hanno sparato.
They stood him up against our living-room wall... and they shot him.
Lo hanno messo alle strette per il codice.
Someone cornered him for the code.
Alcune pagine Internet di Daimler AG possono contenere anche materiale soggetto ai diritti d’autore di coloro che lo hanno messo a disposizione.
Some Internet sites of Daimler AG contain material that is subject to the copyright of those who have made this available.
Alcune pagine Internet di Mercedes-Benz possono contenere anche materiale soggetto ai diritti d’autore di coloro che lo hanno messo a disposizione.
Some Internet pages of EvoBus GmbH also contain material that is subject to the copyright of the providing parties.
Vostro Onore, lo hanno messo a rischio chiedendogli di testimoniare.
Your Honor, they created the danger by asking him to testify.
Lo hanno messo in carcere per aver impersonato un agente dell'FBI a New Orleans.
He was put in jail for impersonating an FBI agent in New Orleans.
Quindi le relazioni romantiche del signor Cooper lo hanno messo in pericolo.
So Mr. Cooper's romantic entanglements have put him in danger.
Sono loro che lo hanno messo in prigione.
They're the ones who put him in prison.
Lo hanno messo intorno alla nave, per metterci alla prova.
They sprinkled that stuff around the ship because they knew we would test it.
Ve lo dico io, lo hanno messo al tappeto.
I'm telling you, he got knocked out.
Perche' lo hanno messo in una squadra d'esecuzione?
Then why did they send in a hit team?
I miei uomini lo hanno messo al sicuro, ma devi mandare un'unita'.
My people have secured the boy, but you need to send a unit.
Mettendo qualcosa nel cibo o nelle bevande dello sceriffo, in pochi minuti lo hanno messo fuori gioco.
If they slip something into the marshal's food or drinks, it would only be matter of time before he was out cold.
Non è ufficiale, ma qualcuno di mia fiducia mi ha detto che gli Affari Interni lo hanno messo sotto inchiesta.
IAB hasn't officially said anything, but someone I trust is telling me he's under investigation.
Alcune pagine internet di Daimler AG contengono anche materiale soggetto al diritto d’autore di coloro i quali lo hanno messo a disposizione.
Some Daimler AG webpages also include material that is subject to the copyright of those parties who have made such material available.
Oltre 20 persone lo hanno messo nel carrello proprio ora. Panoramica
Over 20 people have this in their carts right now. Overview
Ma lo hanno messo per provare che eravate vivi.
Then they turned up sound for proof of life.
Ti hanno addestrato nelle loro scuole e te lo hanno messo nei media.
They trained you to in their schools and in the corporate-run media. It is all a part of the plan.
E poi, lo hanno messo nelle pagine interne... quindi...
Also, they put it way in the back pages, so...
Quando per prima cosa lo hanno messo in isolamento, ha urlato per giorni.
When they first put him in the ward you could hear his screams for days.
E non devi guardarlo solo perche' lo hanno messo.
And you don't have to watch this just because they put it on.
Forse lo hanno messo quando la salute della madre e' peggiorata.
They probably put it in when the mother's health got bad.
Il vomito si e' interrotto dopo che al pronto soccorso lo hanno messo sotto antiemetici.
Vomiting stopped after the E.R. put him on antiemetics.
Era vivo quando lo hanno messo qua dentro.
He was alive when he was put inside.
Moreno e Crenshaw hanno trovato la sua auto abbandonata, ma lo hanno messo su questa lista no-fly.
Well, Moreno and Crenshaw found his car abandoned, but they they got him on this watch list.
Qualcuno tramite Divegeek ha messo su il codice dello Utah, le leggi dello stato dello Utah e lo hanno messo là non solo per distribuire il codice, ma con l'interessante possibilità che possa essere utilizzato per ulteriori sviluppi della legislazione.
Someone going by Divegeek has put up the Utah code, the laws of the state of Utah, and they've put it up there not just to distribute the code, but with the very interesting possibility that this could be used to further the development of legislation.
Era così rispettato, che lo hanno messo sulla moneta europea, quando ancora era considerato un complimento.
He was so respected, they put him on European currency back when that was a compliment.
1.9296290874481s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?